1
00:02:08,000 --> 00:02:10,333
{\an8}آه. يجب أن أذهب يا جيمي.
4
00:02:11,833 --> 00:02:14,832
أفضل أن أختار
تفاحة لطيفة من الأميرة.
5
00:02:14,833 --> 00:02:18,458
- سأختار واحدة على الفور!
- لا أشك في ذلك.
6
00:02:21,416 --> 00:02:23,374
{\an8}الملك بنيامين!
7
00:02:23,375 --> 00:02:25,624
{\an8}أتفهم أنك مشغول جدًا مرة أخرى،
8
00:02:25,625 --> 00:02:29,540
ولكن وفد من
مملكة منتصف الليل في انتظارك.
9
00:02:29,541 --> 00:02:32,082
بنيامين، وأنا أعلم
تفضل أن تكون في الحدائق.
10
00:02:32,083 --> 00:02:37,583
ولكن كملك، لديك واجبات معينة
لا يمكنك أن نخجل من.
11
00:02:44,541 --> 00:02:45,833
أين هو؟
12
00:02:46,916 --> 00:02:48,957
لماذا أسأل؟
13
00:02:48,958 --> 00:02:50,500
جلالتك!
14
00:02:57,250 --> 00:02:58,375
بنيامين؟
15
00:02:59,083 --> 00:03:01,915
هذا ليس مضحكا. ولا حتى ممتعة.
16
00:03:01,916 --> 00:03:04,874
هذا غير مسؤول.
لا أريد أن أكرر نفسي.
17
00:03:04,875 --> 00:03:07,499
في حياة كل إنسان تأتي لحظة ..
18
00:03:07,500 --> 00:03:11,332
حان الوقت للتوقف عن التصرف كطفل.
19
00:03:11,333 --> 00:03:15,250
عندما يجب أن يبدأ في اتخاذ
الحياة على محمل الجد، يا صاحب الجلالة.
20
00:03:15,916 --> 00:03:20,041
أنا حقا لا أعرف ماذا
لتفعل معه. أي أفكار؟
21
00:03:25,750 --> 00:03:28,915
بنيامين! وما زال الوفد ينتظر.
22
00:03:28,916 --> 00:03:30,708
هذا سيكون محرجا.
23
00:03:36,000 --> 00:03:38,250
جيمي! أين هو؟
24
00:03:38,916 --> 00:03:40,499
من؟ الملك؟
25
00:03:40,500 --> 00:03:42,958
التربع على العرش. في أي مكان آخر؟
26
00:03:58,958 --> 00:04:01,208
يعقوب، هناك أنت.
27
00:04:02,833 --> 00:04:04,916
صاحب الجلالة.
28
00:04:07,208 --> 00:04:08,708
حسنًا، يمكننا أن نبدأ.
29
00:04:10,500 --> 00:04:14,208
أقدم سفيرنا
من مملكة منتصف الليل.
30
00:04:17,791 --> 00:04:19,540
الملك الطيب بنيامين.
31
00:04:19,541 --> 00:04:24,457
تقبل تحية متواضعة
من حاكم مملكة منتصف الليل.
32
00:04:24,458 --> 00:04:27,582
سمو ملكنا يرسل صورة
33
00:04:27,583 --> 00:04:31,874
من أجمل صوره
والأميرة كارولينا الأكثر عدلاً.
34
00:04:31,875 --> 00:04:36,208
يسأل إذا كنت تريد أن تطلب يدها.
35
00:04:51,458 --> 00:04:53,625
أرسل لهم الرد.
36
00:04:57,500 --> 00:05:04,291
الأميرة الفخورة
37
00:05:07,625 --> 00:05:08,833
الأميرة؟
38
00:05:10,458 --> 00:05:11,958
أميرة؟
39
00:05:14,250 --> 00:05:17,666
من فضلك استيقظ. من فضلك انهض.
40
00:05:21,083 --> 00:05:24,999
الأميرة، وفد المملكة المشمسة.
41
00:05:25,000 --> 00:05:29,165
- استيقظ. الجميع في انتظاركم!
- ماذا؟ انهم هنا بالفعل؟
42
00:05:29,166 --> 00:05:31,790
- ابتعد عن طريقي!
- أنا آسف يا أميرة.
43
00:05:31,791 --> 00:05:33,499
عجل!
44
00:05:33,500 --> 00:05:36,415
- أنا أكون!
- أريد تلك مع الدانتيل.
45
00:05:36,416 --> 00:05:38,624
- بالدانتيل...
- لا، هذه لن تفعل!
46
00:05:38,625 --> 00:05:39,999
سأحضر مختلفة.
47
00:05:40,000 --> 00:05:41,915
- هذه طفولية للغاية.
- طفولية؟
48
00:05:41,916 --> 00:05:43,874
- أحضر الحرير.
- تلك الحريرية.
49
00:05:43,875 --> 00:05:48,999
- لا، لا، لا، لا! أريد تلك الزرقاء!
- بالطبع. بالطبع. تلك الزرقاء.
50
00:05:49,000 --> 00:05:53,207
- النعال. النعال!
- نعم النعال! فورا!
51
00:05:53,208 --> 00:05:55,749
- لقد حصلت عليهم.
- ليس هؤلاء!
52
00:05:55,750 --> 00:05:58,999
أنا آسف. كم أنا غبي؟
53
00:05:59,000 --> 00:06:01,832
- تاجي! أين تاجي؟
- ربي!
54
00:06:01,833 --> 00:06:04,750
أنا لا أعرف أين الخاص بك
التاج هو! انها دائما هنا!
55
00:06:05,333 --> 00:06:10,665
- ابحثي عنه يا امرأة! ليس هناك وقت لنضيعه!
- كان هنا. لا أستطيع العثور عليه أبدا!
56
00:06:10,666 --> 00:06:15,083
- يجب أن يكون للأميرة تاج!
- ولكن كان هنا. أنا فقط...
57
00:06:17,875 --> 00:06:19,916
حسنا، أين هو؟
58
00:06:20,708 --> 00:06:22,083
أوه، وهنا هو!
59
00:06:24,416 --> 00:06:26,290
- نعم أخيرا.
- لقد حصلت على صاحب السمو!
60
00:06:26,291 --> 00:06:28,665
تعال الى هنا. فتاة جيدة.
61
00:06:28,666 --> 00:06:33,625
من الجيد أن أكون معك يا بيجو. يا له من احمق
خادمة. لا يمكنها العثور على شيء. ولكن يمكنك.
62
00:06:36,166 --> 00:06:38,375
إذا جاز لي. التجارة لي؟
63
00:06:38,875 --> 00:06:41,458
- أنتِ جاهزة يا أميرة.
- الباب.
64
00:07:04,291 --> 00:07:07,040
عزيزي الملك، الأميرة العادلة،
65
00:07:07,041 --> 00:07:10,082
يرجى قبول
صورة ملكنا بنيامين.
66
00:07:10,083 --> 00:07:14,833
يطلب يدك النبيلة للزواج.
67
00:07:21,791 --> 00:07:26,207
- هل هذا الملك أم بستانه؟
- ماذا؟ اه... عفوا؟
68
00:07:26,208 --> 00:07:31,415
الملك بنيامين من المملكة المشمسة.
أعتقد أنه لا يستحق أن أطلب منك...
69
00:07:31,416 --> 00:07:34,791
إنه لا يستحق حتى
لربط شبشب بلدي.
70
00:07:35,458 --> 00:07:39,000
هذا هو السبب في أنني اضطررت إلى الاستيقاظ مبكرا جدا؟
71
00:07:39,541 --> 00:07:43,541
كارولينا، ألا تتصرفين بتهور قليلاً؟
72
00:07:44,125 --> 00:07:45,833
مكسيموس؟
73
00:07:46,375 --> 00:07:50,833
بالعكس يا ملك
الأميرة لديها حكم عظيم.
74
00:07:51,666 --> 00:07:54,540
هذه الصورة تفتقد شيئا ما.
75
00:07:54,541 --> 00:07:56,250
لحظة واحدة.
76
00:07:57,000 --> 00:07:58,915
لكن... لا يمكنك فعل ذلك.
77
00:07:58,916 --> 00:08:02,290
- هناك. أفضل، أليس كذلك؟
- برافو يا أميرة.
78
00:08:02,291 --> 00:08:05,707
دعونا نأمل فقط أنهم
لا تعلنوا الحرب علينا.
79
00:08:05,708 --> 00:08:10,083
من؟ البستاني؟
فقط إذا شحذ بأسمائه أولاً.
80
00:08:12,875 --> 00:08:15,999
ولكن الآن، على محمل الجد.
81
00:08:16,000 --> 00:08:20,291
السفير من
المملكة المتلألئة، صاحب السمو.
82
00:08:21,000 --> 00:08:24,874
حسنا يا صاحب السعادة.
أجمل الأميرة كارولينا.
83
00:08:24,875 --> 00:08:28,790
تقبلوا تحيات ملكنا،
الذي سمح أن يرسل لك صورة
84
00:08:28,791 --> 00:08:30,499
من أنبل الأمير روميو...
85
00:08:30,500 --> 00:08:33,249
ما رأيك يا بيجو؟ هل نحبه؟
86
00:08:33,250 --> 00:08:35,207
...مع الطلب اللطيف...
87
00:08:35,208 --> 00:08:36,540
لماذا لا؟
88
00:08:36,541 --> 00:08:38,290
...من أجل يد الأميرة الجميلة.
89
00:08:38,291 --> 00:08:41,916
وهنا يرسل هدية متواضعة.
90
00:08:43,875 --> 00:08:49,457
آسف يا صاحب السمو. يحب
كنوز، فضة، ذهب... أشياء لامعة.
91
00:08:49,458 --> 00:08:52,582
لا أعرف أين التقطه.
سنيتشر، عد!
92
00:08:52,583 --> 00:08:56,915
- هل ندعو الأمير إلى قصرنا؟
- بالطبع. ألا تستطيع أن ترى؟ بالتأكيد.
93
00:08:56,916 --> 00:08:59,582
إنهما زوجان من القصص الخيالية.
94
00:08:59,583 --> 00:09:02,374
أيتها الأميرة، جمالك الأجمل،
95
00:09:02,375 --> 00:09:06,499
في وئام مع النبلاء
صاحب السمو الأمير روميو.
96
00:09:06,500 --> 00:09:09,999
وئام الجمال. والسحر.
ويمكن حتى أن يقال--
97
00:09:10,000 --> 00:09:12,457
أنكم خلقتم لبعضكم البعض.
98
00:09:12,458 --> 00:09:17,374
سيكون حرفيا مباراة مثالية.
إنه لمن دواعي سروري أن أنظر إليكما.
99
00:09:17,375 --> 00:09:20,624
إذا كان الأمير يناسبني كما تقول،
100
00:09:20,625 --> 00:09:22,499
المضي قدما ودعوته.
101
00:09:22,500 --> 00:09:24,832
- صاحب السعادة.
- صاحب السمو.
102
00:09:24,833 --> 00:09:26,250
نعمتك.
103
00:09:42,875 --> 00:09:45,416
ألا تستحق ربط نعالها؟
104
00:09:47,833 --> 00:09:49,708
سنرى بشأن ذلك.
105
00:09:55,666 --> 00:09:57,958
- حظا سعيدا يا سيدي.
- شكرا يعقوب.
106
00:09:59,333 --> 00:10:00,583
مع السلامة.
107
00:10:09,583 --> 00:10:11,332
لا بأس يا فتى. لا تخف.
108
00:10:11,333 --> 00:10:15,374
- الذهاب بعد الأميرة، ليست لك؟
- بعد الحب. أنت لا تعرف ما هذا.
109
00:10:15,375 --> 00:10:19,708
- لكنها لا تريدك.
- سنرى بشأن ذلك.
110
00:10:26,541 --> 00:10:29,583
حب. انه مجنون.
111
00:10:53,458 --> 00:10:55,707
عندما أصنع الأحذية يجب أن أغني
112
00:10:55,708 --> 00:10:58,040
لا أستطيع التوقف، ليس من أجل الملك!
113
00:10:58,041 --> 00:11:02,415
<ط> سوف يحبسوني، هذا أمر مؤكد
فالغناء مخالف للقانون
114
00:11:02,416 --> 00:11:04,415
ولكن لماذا يعتبر هذا الأمر خاطئًا جدًا؟
115
00:11:04,416 --> 00:11:07,416
للغناء والغناء طوال اليوم
116
00:11:10,500 --> 00:11:13,375
مرحبا أيها الرجل الطيب. ماذا تفعل؟
117
00:11:16,041 --> 00:11:20,582
من فضلك لا تخبرني.
كان علي فقط أن أقفز لأغني قليلاً.
118
00:11:20,583 --> 00:11:23,750
من النظرة التي على وجهك،
لم يسبق لك أن كنت في مملكة منتصف الليل.
119
00:11:24,250 --> 00:11:28,624
- لا، ولكن أنا فقط في طريقي إلى هناك.
- كما ترى، الأمر هكذا. أنا صانع أحذية.
120
00:11:28,625 --> 00:11:33,040
وأنا أحب الغناء أثناء العمل.
لكن في مملكتنا الغناء ممنوع.
121
00:11:33,041 --> 00:11:37,665
ومن حسن الحظ أنني أعيش هنا بالقرب من الحدود،
لذلك عندما يأتي علي،
122
00:11:37,666 --> 00:11:40,833
أقفز هنا وأتركه!
123
00:11:41,708 --> 00:11:46,040
- ملكك حرم الغناء؟
- لا، لا، لا. ليس ملكنا.
124
00:11:46,041 --> 00:11:51,249
مستشاريه الحكيمين. ولكن لا يهم.
أخبرني عن المملكة المشمسة.
125
00:11:51,250 --> 00:11:53,416
هل صانعو الأحذية هناك سعداء؟
126
00:11:54,333 --> 00:11:56,332
هل يمكنك أن تعطي حصاني القليل من الماء؟
127
00:11:56,333 --> 00:12:00,000
بالطبع. سأحصل على بعض على الفور.
128
00:12:02,166 --> 00:12:04,790
- لم أقصد ذلك.
- هذا يحدث دائما.
129
00:12:04,791 --> 00:12:06,625
اذهب للداخل. سوف أقوم بإعداده مرة أخرى.
130
00:12:13,791 --> 00:12:17,541
مريح للغاية. أنا لم أر قط
ورشة صانع الأحذية من قبل.
131
00:12:18,333 --> 00:12:20,415
- ماء.
- شكرًا.
132
00:12:20,416 --> 00:12:22,790
- رائع.
- أعمالي اليدوية.
133
00:12:22,791 --> 00:12:24,833
هل هذه النعال للأميرة؟
134
00:12:25,916 --> 00:12:29,625
لا، لا! هي لا تفعل ذلك
تطأ قدمك خارج القلعة.
135
00:12:30,333 --> 00:12:33,999
- من الواضح أنها تحب القلعة كثيراً.
- حسنًا، لن أقول ذلك.
136
00:12:34,000 --> 00:12:37,583
ما أعرفه أنها تحب نفسها فقط.
137
00:12:39,625 --> 00:12:40,750
ما هذا؟
138
00:12:42,375 --> 00:12:45,457
- صورة لعائلتنا المالكة؟
- نعم.
139
00:12:45,458 --> 00:12:50,291
يذكرني بأن الغناء و
أن تكون سعيدًا أمر طبيعي تمامًا.
140
00:12:56,500 --> 00:13:00,665
مال! ادفع يا صانع الأحذية!
أنت مدين بالضرائب!
141
00:13:00,666 --> 00:13:03,832
- هل تعرف ما هو اليوم؟
- بالفعل؟
142
00:13:03,833 --> 00:13:07,375
أنا لم أبيع الكثير
مثل رباط الحذاء منذ الأسبوع الماضي.
143
00:13:08,291 --> 00:13:12,375
ليس لديك المال.
إذن، أنت قادم معنا!
144
00:13:15,208 --> 00:13:17,749
حراس! لدينا بعض العمل!
145
00:13:17,750 --> 00:13:21,957
رقم من فضلك. سأحصل عليه الأسبوع المقبل.
146
00:13:21,958 --> 00:13:25,708
هذا يكفي.
ها أنت ذا. هل هذا يكفي؟
147
00:13:27,333 --> 00:13:31,666
عملة ذهبية. أنت لست كذلك
من هنا، أليس كذلك؟
148
00:13:33,250 --> 00:13:35,708
هذا الحصان في الخارج. هل هو لك؟
149
00:13:36,916 --> 00:13:38,791
حاول وتخمين.
150
00:13:39,666 --> 00:13:43,583
إذن، الآن ستدفع مقابل ركن الخيول.
151
00:13:45,125 --> 00:13:49,124
ومن المؤكد أنك شربت المياه المحلية،
أليس كذلك؟
152
00:13:49,125 --> 00:13:51,707
هناك رسوم لذلك أيضا.
153
00:13:51,708 --> 00:13:57,291
بالإضافة إلى ذلك، نحن نفرض رسومًا على التجميع
فضلات الحصان على الطريق.
154
00:13:57,875 --> 00:13:59,915
ولدينا ضرائب أخرى.
155
00:13:59,916 --> 00:14:03,749
على حرية الحركة، على الوقوف
في مكان واحد، واقفاً على ساق واحدة.
156
00:14:03,750 --> 00:14:06,165
ضريبة على الشهيق والزفير.
وضريبة على التذبذب.
157
00:14:06,166 --> 00:14:08,625
كافٍ! كم أنا مدين لك؟
158
00:14:09,500 --> 00:14:11,541
ووفقا لكل هذا،
159
00:14:13,333 --> 00:14:15,708
كيس الذهب كله.
160
00:14:20,666 --> 00:14:22,541
دعنا نذهب!
161
00:14:27,666 --> 00:14:31,957
مرحبا بكم في مملكة منتصف الليل.
ولكن كيف سأدفع لك المال؟
162
00:14:31,958 --> 00:14:34,499
هذه ثروة بالنسبة لي.
163
00:14:34,500 --> 00:14:37,290
أعرف كيف يمكنك أن ترد لي المبلغ.
164
00:14:37,291 --> 00:14:39,916
أود استعارة ملابسك.
165
00:14:40,750 --> 00:14:43,000
ولكن كل ما لدي هو هذه.
166
00:14:48,625 --> 00:14:49,708
نوبة مثالية.
167
00:14:50,750 --> 00:14:53,624
تناسبها بشكل جيد حقا. أنا مثل الرب!
168
00:14:53,625 --> 00:14:58,375
شكرا صديق.
العودة إلى يعقوب، حسنا؟ استمر!
169
00:14:59,750 --> 00:15:03,665
شكرا على كل شيء.
واستمتع بالملابس.
170
00:15:03,666 --> 00:15:05,708
حظ سعيد!
171
00:15:06,666 --> 00:15:09,333
هذا عظيم! الوداع!
172
00:15:12,916 --> 00:15:14,541
اوه حسناً.
173
00:15:30,750 --> 00:15:31,791
مرحبًا؟
174
00:15:34,958 --> 00:15:37,666
- ماذا تريد؟
- لتحية الأميرة.
175
00:15:38,250 --> 00:15:41,833
اغرب عن وجهي! لا يسمح بالأفاق.
176
00:15:58,333 --> 00:16:02,374
أحضره هنا. من هي الفتاة الطيبة؟
177
00:16:02,375 --> 00:16:04,290
بلدي شيء الحلو!
178
00:16:04,291 --> 00:16:07,374
أعطني الكرة. أعطني الكرة، بيجو.
179
00:16:07,375 --> 00:16:10,332
بيجو، اجلس! مستعد.
180
00:16:10,333 --> 00:16:13,083
أحضر! إلى أين أنت ذاهب؟
181
00:16:24,541 --> 00:16:26,333
أين أنت؟
182
00:16:35,083 --> 00:16:36,583
فتاة جيدة!
183
00:16:38,583 --> 00:16:41,082
بيجو، أنت حقا فتاة جيدة.
184
00:16:41,083 --> 00:16:43,750
مرة أخرى. هذه المرة بعيدة.
185
00:16:56,458 --> 00:16:58,666
جيد، إعادته!
186
00:17:04,083 --> 00:17:07,249
أنت حقا تحب هذه الكرة، أليس كذلك؟
187
00:17:07,250 --> 00:17:10,500
حسنًا، انتظر ثانية. سأحصل عليه لك.
188
00:17:11,083 --> 00:17:13,625
يتمسك. تقريبا هناك ...
189
00:17:15,208 --> 00:17:19,707
أنت هناك! ماذا تفعل؟
هل تحاول تسلق السياج؟
190
00:17:19,708 --> 00:17:23,500
لا، أنا فقط أتسلق من أجل الكرة.
191
00:17:26,125 --> 00:17:31,041
لا تدعني أراك هنا مرة أخرى
أو سأتصل بالحراس. بيجو، دعنا نذهب.
192
00:17:36,916 --> 00:17:41,707
لم تكن دائما هكذا.
تماما مثل هذه المملكة.
193
00:17:41,708 --> 00:17:45,625
تعال.
أعتقد أن كوبًا من الشاي سيفيدك.
194
00:17:52,166 --> 00:17:55,458
ها أنت ذا. الشاي يصلح المزاج.
195
00:17:56,666 --> 00:18:00,582
لا شيء أبداً
كما يبدو للوهلة الأولى.
196
00:18:00,583 --> 00:18:05,082
حتى أنت لست من عائلة فقيرة،
على الرغم من الرغبة في النظر إليها.
197
00:18:05,083 --> 00:18:08,790
حسنا، لديها الأميرة
دائما عالقة جدا؟
198
00:18:08,791 --> 00:18:13,582
مُطْلَقاً. كما قلت،
المظاهر غالبا ما تكون خادعة.
199
00:18:13,583 --> 00:18:17,499
لقد كنت مربية لها ذات يوم.
200
00:18:17,500 --> 00:18:20,957
كانت جميلة. مثل الملاك.
201
00:18:20,958 --> 00:18:25,291
لم تبكي قط.
كانت لديها موهبة النشاط.
202
00:18:26,375 --> 00:18:29,665
كانت الملكة وكارولينا قريبتين دائمًا.
203
00:18:29,666 --> 00:18:33,999
وكانت دائما سعيدة للغاية عندما
تغني مع والديها عند النافورة.
204
00:18:34,000 --> 00:18:36,749
كان كل شيء كما ينبغي أن يكون.
205
00:18:36,750 --> 00:18:40,541
ثم فجأة مرضت الملكة.
206
00:18:42,250 --> 00:18:45,124
كان ذلك وقتًا عصيبًا بالنسبة لكارولينا.
207
00:18:45,125 --> 00:18:47,500
لم تكن تريد رؤية أحد.
208
00:18:48,250 --> 00:18:53,082
وذلك عندما جاءوا.
مستشارو الملك الجدد
209
00:18:53,083 --> 00:18:56,375
بقيادة الوغد مكسيموس.
210
00:19:00,583 --> 00:19:06,374
والآن يحكمون. وهم يريدون ذلك
الزواج من الأميرة لمن يدفع أعلى سعر.
211
00:19:06,375 --> 00:19:12,790
ولكن، إذا كان بإمكاني أن أغني أغنيتها المفضلة
لها، بالتأكيد سوف يتم تذكيرها...
212
00:19:12,791 --> 00:19:14,583
سأذكرها بالأغنية
213
00:19:15,416 --> 00:19:17,666
هل ستكون جريئًا جدًا؟
214
00:19:26,791 --> 00:19:30,832
رعاية البراعم ومشاهدتها وهي تتفتح
215
00:19:30,833 --> 00:19:34,457
طالما أننا معًا
216
00:19:34,458 --> 00:19:36,666
ماذا؟ أنت؟ مرة أخرى؟
217
00:19:45,041 --> 00:19:47,790
كان هذا المتشرد يتسكع عند البوابة.
218
00:19:47,791 --> 00:19:50,290
ثم بدأ الغناء.
219
00:19:50,291 --> 00:19:51,916
صاحب الجلالة.
220
00:19:58,000 --> 00:20:00,374
الغناء محظور هنا يا فتى
221
00:20:00,375 --> 00:20:03,833
أوه، ماذا أفعل معك؟ مكسيموس؟
222
00:20:04,916 --> 00:20:07,250
إلى الزنزانة معه!
223
00:20:08,375 --> 00:20:10,124
ماذا؟
224
00:20:10,125 --> 00:20:11,541
دقيقة واحدة.
225
00:20:12,083 --> 00:20:13,625
ماذا يحدث هنا؟
226
00:20:17,250 --> 00:20:18,916
إذن لقد قبضوا عليك؟
227
00:20:19,625 --> 00:20:22,666
كنت أعرف ذلك عندما كنت
التسلق إلى الحديقة.
228
00:20:24,083 --> 00:20:27,041
لا يمكنك حتى الكذب بشكل صحيح.
229
00:20:27,916 --> 00:20:31,125
- صاحب السمو.
- نعمتك.
230
00:20:32,416 --> 00:20:34,916
- أب.
- كارولينا.
231
00:20:39,291 --> 00:20:42,583
وأنا أتفق مع مكسيموس.
أرسلهم إلى الزنزانة.
232
00:20:43,208 --> 00:20:47,208
- ماذا؟ لا، لا. انتظر! يتمسك!
- حسنًا. دعنا نذهب. تعال.
233
00:20:50,791 --> 00:20:52,499
أنا بستاني، يا صاحب الجلالة.
234
00:20:52,500 --> 00:20:56,000
ويبدو أن حديقتك تحتاج إلى بستاني.
235
00:20:56,833 --> 00:21:00,832
- هذا صحيح. يمكننا الاستعانة ببستاني.
- ولهذا السبب أنا هنا.
236
00:21:00,833 --> 00:21:03,624
بستاني من أجل ماذا؟ نفقات لا داعي لها.
237
00:21:03,625 --> 00:21:07,665
ولهذا السبب أطلقنا النار الأخير.
تنمو النباتات من تلقاء نفسها.
238
00:21:07,666 --> 00:21:11,832
اعتقدت انه استقال.
ليس أنك لا تريد أن تدفع له.
239
00:21:11,833 --> 00:21:15,374
الجاحد! نميمة. المملكة مفلسة.
240
00:21:15,375 --> 00:21:19,583
الناس لا يدفعون الكثير من الضرائب.
قل شيئا!
241
00:21:22,875 --> 00:21:26,624
نعم صحيح.
نحن نقوم بجمع الضرائب في كل وقت.
242
00:21:26,625 --> 00:21:28,624
نحن نفعل ما بوسعنا،
243
00:21:28,625 --> 00:21:31,874
لكن رعاياك لا يريدون أن يدفعوا.
244
00:21:31,875 --> 00:21:33,124
حقًا؟
245
00:21:33,125 --> 00:21:38,040
لقد لاحظت أن Hedera helix vulgaris
يتضاعف بسرعة.
246
00:21:38,041 --> 00:21:41,749
بينما يبدو Lilium martagon معيبًا.
247
00:21:41,750 --> 00:21:44,457
- معيبة؟
- معيبة. انها الذبول.
248
00:21:44,458 --> 00:21:47,124
إنها تذبل حتى تموت.
249
00:21:47,125 --> 00:21:49,707
ثق بي. انها ليست جميلة.
250
00:21:49,708 --> 00:21:53,665
أنت لا تريد خاطبًا ثريًا
للتفكير في حديقتك،
251
00:21:53,666 --> 00:21:56,707
أو حتى مملكتك، متداعية.
252
00:21:56,708 --> 00:22:00,583
حقًا؟ المستشارين؟ ماذا تعتقد؟
253
00:22:07,041 --> 00:22:08,291
إنها صفقة.
254
00:22:09,083 --> 00:22:14,582
لقد قمت بترتيب حدائق القلعة.
هذا هو عقابك. واضح؟
255
00:22:14,583 --> 00:22:16,541
قرار حكيم.
256
00:22:17,125 --> 00:22:18,416
لن أخذلك.
257
00:22:23,125 --> 00:22:26,791
وهنا سيكون الخاص بك
القصر يا صاحب الجلالة!
258
00:22:39,375 --> 00:22:40,750
بستاني.
259
00:22:41,541 --> 00:22:43,833
يجب عليك تنظيف هذا قليلا.
260
00:23:07,041 --> 00:23:11,207
هناك لغز عميق
داخل نظرتك الحراسة
261
00:23:11,208 --> 00:23:14,749
ماذا يوجد خلف تلك العيون السرية
262
00:23:14,750 --> 00:23:19,082
البذور المخفية مدفونة في أعماقها
263
00:23:19,083 --> 00:23:23,124
في حديقة عقلك
264
00:23:23,125 --> 00:23:27,165
تخفي مشاعرك خلف كبريائك
265
00:23:27,166 --> 00:23:30,333
تظليل كل الضوء
266
00:23:31,125 --> 00:23:34,832
إذا كنت أعرف الأغنية فقط
هذا مخصص لك
267
00:23:34,833 --> 00:23:38,625
قد يسمح ذلك بتألق ذاتك الحقيقية
268
00:23:57,500 --> 00:24:01,290
تشرق الشمس يومًا بعد يوم
269
00:24:01,291 --> 00:24:04,832
وتوقظ الأرض بابتسامتها
270
00:24:04,833 --> 00:24:09,082
الأرض تقبل هذا الحب بأذرع مفتوحة
271
00:24:09,083 --> 00:24:13,082
ثم يفتح الجمال عينيه
272
00:24:13,083 --> 00:24:17,124
سوف ترى عند كل زهرة وشجرة
273
00:24:17,125 --> 00:24:20,333
احصل على هدية الحب
274
00:24:21,208 --> 00:24:25,082
<ط> أن جذورهم يمكن أن تقول
نعم إنهم يعرفونك جيدًا
275
00:24:25,083 --> 00:24:28,458
لا يمكن لكبريائك أن يخفي حقيقتك
276
00:24:29,458 --> 00:24:33,082
الموسيقى تعرف الأسرار الموجودة في قلبك
277
00:24:33,083 --> 00:24:36,750
ما عليك سوى ترك النغمة بالداخل
278
00:24:37,250 --> 00:24:41,082
للحصول على لحن متناغم تمامًا
279
00:24:41,083 --> 00:24:45,000
يحضر أغنية
التي عرفتها طوال حياتك
280
00:24:47,041 --> 00:24:48,625
أحضره هنا، بيجو!
281
00:25:02,333 --> 00:25:03,833
لقد كان ذلك قريبًا يا فتاة.
282
00:25:08,750 --> 00:25:11,832
هل أنت بخير؟ بيجو! تعال الى هنا.
283
00:25:11,833 --> 00:25:15,749
الكرم يتفوق على العيش بأنانية
284
00:25:15,750 --> 00:25:19,749
اللطف وحده هو الذي يجعل الزهور تتفتح
285
00:25:19,750 --> 00:25:24,040
ثم يمكنك تذوق ما هو حلو
واحصد ثمار البستان
286
00:25:24,041 --> 00:25:27,624
عندما يتخطى قلبك نغماتك
287
00:25:27,625 --> 00:25:32,082
عندما تجد أغنيتك
كان هذا موجودًا طوال الوقت
288
00:25:32,083 --> 00:25:35,000
سوف يرفعك إلى السماء
289
00:25:35,666 --> 00:25:40,040
<ط> ثم سوف ترى
ما وراء البوابة أنت حر
290
00:25:40,041 --> 00:25:43,416
لتنشر أجنحتك وتطير
291
00:25:52,875 --> 00:25:54,750
أنظر إلى هذا.
292
00:26:08,791 --> 00:26:10,333
وهذا!
293
00:26:13,250 --> 00:26:16,166
من المؤكد أنه شيء.
294
00:26:18,041 --> 00:26:20,166
انها جميلة.
295
00:26:20,791 --> 00:26:24,665
وكان هذا بلدي المطلق
المكان المفضل عندما كان طفلا، بيجو.
296
00:26:24,666 --> 00:26:27,750
أنا سعيد أنها أعجبتك، كارولينا.
297
00:26:28,791 --> 00:26:33,374
ماذا؟ كيف تجرؤ على الاتصال
لي باسمي الأول، البستاني!
298
00:26:33,375 --> 00:26:35,083
ربط الحذاء حتى بلدي النعال.
299
00:26:35,666 --> 00:26:37,625
هل لم تفهم؟
300
00:26:42,791 --> 00:26:46,415
من تظن نفسك؟
أنا أميرة!
301
00:26:46,416 --> 00:26:51,040
كل أمير سيراه
كشرف لي أن أربط شبشبي.
302
00:26:51,041 --> 00:26:53,875
محظوظ بالنسبة لي. أنا بستاني.
303
00:26:55,375 --> 00:26:56,916
ربط الحذاء حتى بلدي النعال!
304
00:26:59,458 --> 00:27:02,790
حسنًا؟ هل أنا لست أميرة جميلة؟
305
00:27:02,791 --> 00:27:08,291
ويجب على الجميع طاعة مثل هذا
أميرة جميلة. حتى الملك بنيامين...
306
00:27:09,041 --> 00:27:10,500
حسنا...
307
00:27:11,750 --> 00:27:14,707
كيف تجرؤ! نعم انا جميلة.
308
00:27:14,708 --> 00:27:17,583
قف! قف! أنا جميلة!
309
00:27:25,916 --> 00:27:26,999
بالطبع.
310
00:27:27,000 --> 00:27:31,458
كل أمير من بعيد وواسع
سوف ترغب في رؤية مثل هذا الجمال.
311
00:27:31,958 --> 00:27:34,625
- إذن ساعدني!
- بالتأكيد.
312
00:27:38,916 --> 00:27:39,916
ها أنت ذا.
313
00:27:44,791 --> 00:27:45,833
بيجو!
314
00:28:03,458 --> 00:28:06,207
لدينا أخبار مذهلة يا صاحب السمو.
315
00:28:06,208 --> 00:28:08,457
لقد تم سماع رغبتك
316
00:28:08,458 --> 00:28:14,333
والأمير من التألق
سوف تأتي المملكة لزيارة نعمتك.
317
00:28:15,333 --> 00:28:19,708
رائع. وأخيرا شخص ما
من يقدر جمالي .
318
00:28:23,250 --> 00:28:25,540
- صاحب السمو.
- صاحب السعادة.
319
00:28:25,541 --> 00:28:27,083
نعمتك.
320
00:28:43,500 --> 00:28:45,083
أنا لا أعتقد ذلك.
321
00:29:30,958 --> 00:29:33,916
صاحب السعادة. أميرة.
322
00:29:35,333 --> 00:29:39,082
لقد سمع الأمير روميو
من جمالك الذي لا يوصف
323
00:29:39,083 --> 00:29:40,832
ويرغب في طلب يدك.
324
00:29:40,833 --> 00:29:42,707
رعاية البراعم ومشاهدتها وهي تتفتح
325
00:29:42,708 --> 00:29:47,749
شجاعته وثروته
معروفة على نطاق واسع.
326
00:29:47,750 --> 00:29:52,832
- ماذا؟ من ذاك؟ أرجو المعذرة.
- طالما أننا معًا
327
00:29:52,833 --> 00:29:54,583
ماذا يحدث هنا؟
328
00:29:55,541 --> 00:29:57,707
أنت مرة أخرى؟
329
00:29:57,708 --> 00:30:00,916
نعم. أنا أعلم الزهور الغناء.
330
00:30:01,666 --> 00:30:03,000
حراس!
331
00:30:04,125 --> 00:30:05,583
نعم يا سيدي!
332
00:30:06,625 --> 00:30:09,041
حسنًا، أين كنت؟
333
00:30:10,833 --> 00:30:15,291
شجاعته وثروته
يتم الحديث عنها في كل مكان.
334
00:30:15,791 --> 00:30:20,040
وهذا ليس كل شيء.
لدي أيضًا مظهر جيد لا يوصف.
335
00:30:20,041 --> 00:30:26,875
أي أميرة تعتقد أن هذا شرف عظيم
لمسح أنفي وتشميع شاربي.
336
00:30:29,416 --> 00:30:31,625
برافو يا برنس. برافو.
337
00:30:54,500 --> 00:30:55,666
هادئ!
338
00:31:36,208 --> 00:31:37,540
كافٍ!
339
00:31:37,541 --> 00:31:42,957
يبدو أن الأميرة كارولينا ستفعل ذلك
من الأفضل الإعجاب بالزهرة بدلاً من الإعجاب بي.
340
00:31:42,958 --> 00:31:45,915
لا! لا يمكنك المغادرة.
أموالك وجمالك..
341
00:31:45,916 --> 00:31:48,457
أوه، نعم، أستطيع أن أغادر.
342
00:31:48,458 --> 00:31:52,083
صاحب السمو،
يمكنك أن تنسى ثروتي!
343
00:31:52,583 --> 00:31:54,250
ماذا!
344
00:32:13,875 --> 00:32:17,625
أنا بخير فقط أبقى هنا.
طالما لم يتزوجوا.
345
00:32:28,750 --> 00:32:30,625
الأجمل،
346
00:32:31,625 --> 00:32:34,165
الأجمل،
347
00:32:34,166 --> 00:32:37,000
الاميرة الاكثر روعة...
348
00:32:55,916 --> 00:32:58,541
ومكافأة صغيرة بالنسبة لي.
349
00:33:15,541 --> 00:33:18,290
جئت لتفتيح المزاج.
350
00:33:18,291 --> 00:33:20,208
ماذا أحضرت لي؟
351
00:33:21,875 --> 00:33:25,125
دعونا نلقي نظرة كم
لقد جمعت هذه المرة.
352
00:33:28,291 --> 00:33:30,666
وبقي هذا كثيرًا للملك.
353
00:33:37,791 --> 00:33:39,125
هتافات.
354
00:33:49,166 --> 00:33:53,125
أوه! أنت مثير للاشمئزاز!
اتركني الآن!
355
00:33:54,291 --> 00:33:56,083
اتركه!
356
00:33:59,083 --> 00:34:02,582
فتى جيد. وأنت لا تنسى ذلك أبدا!
357
00:34:02,583 --> 00:34:05,083
في المرة القادمة سوف يعض يدك بأكملها!
358
00:34:21,041 --> 00:34:23,665
الأميرة، ماذا تفعلين هنا؟
359
00:34:23,666 --> 00:34:27,250
- هذا ليس من شأنك. ابتعد عن طريقي.
- بالطبع يا صاحب السمو.
360
00:34:30,166 --> 00:34:34,540
- أميرة؟
- بستاني. أطلب منك إصلاح الزهرة.
361
00:34:34,541 --> 00:34:35,999
- هنا!
- ماذا؟
362
00:34:36,000 --> 00:34:38,624
انها ليست مكسورة. لقد ذبلت للتو.
363
00:34:38,625 --> 00:34:42,916
لذلك، الماء أو شيء من هذا.
أنت بستاني، بعد كل شيء.
364
00:34:43,625 --> 00:34:45,082
استمع يا صاحب الجلالة.
365
00:34:45,083 --> 00:34:49,583
هذه الزهرة تذبل عندما
إنه في حضور شخص فخور.
366
00:34:50,916 --> 00:34:53,125
لكن الزهرة كانت معي فقط.
367
00:34:54,458 --> 00:34:58,665
ماذا؟ كيف تجرؤ على التلميح
أنني فخور؟ هذا جديد منك.
368
00:34:58,666 --> 00:35:01,165
ليس أنا. إنها الزهرة.
369
00:35:01,166 --> 00:35:05,250
انتبه لفمك.
وإلا فسوف ينتهي بك الأمر هنا إلى الأبد!
370
00:35:14,166 --> 00:35:18,208
رعاية البراعم ومشاهدتها وهي تتفتح
371
00:35:21,125 --> 00:35:25,541
طالما أننا معًا
372
00:35:28,000 --> 00:35:31,791
يجب ألا يصبح قصيرًا جدًا
373
00:35:33,333 --> 00:35:38,458
إذا أراد أن يعطي رائحة
إلى العالم إلى الأبد
374
00:35:39,750 --> 00:35:43,833
يجب ألا يصبح قصيرًا جدًا
375
00:35:45,000 --> 00:35:50,125
إذا أراد أن يعطي رائحة
إلى العالم إلى الأبد
376
00:37:12,416 --> 00:37:16,582
بستاني! الأغنية.
377
00:37:16,583 --> 00:37:18,708
أنا أعرف الأغنية!
378
00:37:19,458 --> 00:37:21,707
أود أن أتعلم العزف عليها
على العود مثلك
379
00:37:21,708 --> 00:37:23,750
هل ستعلمني؟
380
00:37:24,625 --> 00:37:27,125
نعم، سيكون من دواعي سروري، الأميرة.
381
00:37:28,708 --> 00:37:31,041
هوغو؟ البستاني حر.
382
00:37:36,166 --> 00:37:38,166
- هيا!
- شكرًا.
383
00:37:40,458 --> 00:37:42,000
هلا فعلنا؟
384
00:37:46,916 --> 00:37:49,374
كيف يمكنها ذلك؟ تلك الفتاة الصغيرة البغيضة.
385
00:37:49,375 --> 00:37:51,874
في كل سنوات خدمتي في هذه المملكة
386
00:37:51,875 --> 00:37:54,665
لم يسبق لأحد أن تغلب علي
ولا حتى الملك نفسه!
387
00:37:54,666 --> 00:37:58,957
الآن، تلك الأميرة الصغيرة الوقحة
يحرر سجيني.
388
00:37:58,958 --> 00:38:00,374
ماذا الآن؟
389
00:38:00,375 --> 00:38:02,749
- نحن بحاجة إلى أن نفقد هذا الأمر السيئ
- من؟
390
00:38:02,750 --> 00:38:05,457
- معانقة الشجرة بالإبهام الأخضر
- من؟
391
00:38:05,458 --> 00:38:08,374
أنت على حق، فهو يقف في طريقنا
392
00:38:08,375 --> 00:38:11,040
<ط>- ولكن من؟
- تلك الرغوة القذرة من الحديقة
393
00:38:11,041 --> 00:38:13,582
- أوه، هو!
- من طغى على ملكنا الجديد!
394
00:38:13,583 --> 00:38:17,790
- نعم، لقد فعل
- إفساد خطتنا بزهرة غبية
395
00:38:17,791 --> 00:38:20,457
<ط> لماذا لا نفعل ذلك فقط
التخلص من تلك الزهرة بدلا من ذلك؟
396
00:38:20,458 --> 00:38:22,040
أنت على حق!
397
00:38:22,041 --> 00:38:23,957
التوت الداكن، أحضره!
398
00:38:23,958 --> 00:38:29,041
فقط بضع قطرات، في الواقع
وسوف نعود إلى المسار الصحيح
399
00:38:32,416 --> 00:38:33,665
صباح الخير أيها البستاني!
400
00:38:33,666 --> 00:38:36,540
زهور التوليب والورود تحتاج إلى الري.
401
00:38:36,541 --> 00:38:38,875
- ثم يمكننا أن نذهب.
- رائع!
402
00:38:39,375 --> 00:38:42,958
نحن نعرف المهمة التي يجب علينا القيام بها
403
00:38:43,583 --> 00:38:47,582
نحن نعرف الهدف في متناول اليد
404
00:38:47,583 --> 00:38:51,125
لن نقبل بفتات الفطيرة
405
00:38:52,041 --> 00:38:55,166
سوف نأخذ ما هو حق لنا!
406
00:39:05,541 --> 00:39:07,707
بيجو، أين أنت؟
407
00:39:07,708 --> 00:39:10,750
اتركه وشأنه. تعال الى هنا.
408
00:39:13,666 --> 00:39:15,957
طائر الليل القاتل...
409
00:39:15,958 --> 00:39:18,041
ما الذي يفعلونه؟
410
00:39:18,541 --> 00:39:20,708
- أعتقد أننا سنرى.
- تعال.
411
00:39:22,416 --> 00:39:25,957
الزهرة والبستاني
لن أغني بعد الآن
412
00:39:25,958 --> 00:39:29,624
<ط> عبقريتي أنقذت اليوم مرة أخرى
خطتي ستعمل بالتأكيد
413
00:39:29,625 --> 00:39:31,165
لكنها كانت فكرتي
414
00:39:31,166 --> 00:39:32,791
هل قلت شيئا؟
415
00:39:34,291 --> 00:39:37,666
نحن نعرف المهمة التي يجب علينا القيام بها
416
00:39:38,583 --> 00:39:41,958
نحن نعرف الهدف في متناول اليد
417
00:39:46,208 --> 00:39:50,875
نحن نعرف المهمة التي يجب علينا القيام بها
418
00:39:51,833 --> 00:39:55,208
نحن نعرف الهدف في متناول اليد
419
00:39:56,000 --> 00:39:59,625
وإذا كنا نشعر
قليل من الشر الزائد
420
00:40:00,708 --> 00:40:02,832
<ط>- دع الزهرة تذبل
- دعونا نأخذ العرش
421
00:40:02,833 --> 00:40:06,083
<ط>- الفوز، الفوز بالنسبة لنا
- عصفورين، حجر واحد!
422
00:40:24,833 --> 00:40:26,416
ج
423
00:40:27,750 --> 00:40:29,541
د
424
00:40:30,583 --> 00:40:32,250
ه
425
00:40:33,208 --> 00:40:34,708
ف
426
00:40:35,833 --> 00:40:37,708
ز
427
00:40:39,666 --> 00:40:41,374
ز
428
00:40:41,375 --> 00:40:43,083
ز، ز، ز
429
00:40:43,916 --> 00:40:45,625
ز
430
00:40:46,541 --> 00:40:50,790
- اه، لن أتعلم كيفية اللعب أبدًا.
- سوف تفعلها.
431
00:40:50,791 --> 00:40:52,500
يشاهد.
432
00:41:00,375 --> 00:41:03,791
- عليك التحلي بالصبر.
- لا بد لي من...
433
00:41:05,666 --> 00:41:08,000
نعم سأفعل.
434
00:41:52,958 --> 00:41:55,166
بيجو، جلب. اذهب واحصل عليه!
435
00:42:16,708 --> 00:42:19,833
قطرة واحدة ستكون كافية.
436
00:42:27,916 --> 00:42:30,291
مكسيموس!
437
00:42:52,500 --> 00:42:55,750
آه، هذا الباذنجان مميت حقًا!
438
00:43:03,375 --> 00:43:07,165
أنت جيد في الجلب،
لكن حراستك تحتاج إلى تحسين.
439
00:43:07,166 --> 00:43:09,540
لكن لا تقلق.
لم يعد هناك تهديد بعد الآن.
440
00:43:09,541 --> 00:43:11,166
الأميرة آمنة.
441
00:43:37,791 --> 00:43:43,000
بستاني! استيقظ!
442
00:43:47,000 --> 00:43:50,540
صباح الخير.
هل نمت جيداً يا أميرة؟
443
00:43:50,541 --> 00:43:54,000
نعم، مثل السجل.
لقد كانت هادئة جداً الليلة الماضية.
444
00:43:55,125 --> 00:43:57,791
ينظر! لم يذبل!
445
00:43:59,041 --> 00:44:03,500
- أنت على حق. انها جميلة.
- مما يعني أنني لم أعد فخورة.
446
00:44:05,500 --> 00:44:08,041
وأنا لا أشعر بالفخر حتى.
447
00:44:08,708 --> 00:44:11,165
أنت لست كذلك. وأنا سعيد.
448
00:44:11,166 --> 00:44:14,124
وهذا يعني أن عملي في القلعة قد انتهى.
449
00:44:14,125 --> 00:44:18,582
الحديقة تزدهر. أنت لا
يعد فخورا. حان الوقت لنقول وداعا.
450
00:44:18,583 --> 00:44:20,750
لكن... البستاني. لا.
451
00:44:21,666 --> 00:44:25,540
حسنًا، عندما ترفض ملكًا،
البستاني ليس لديه فرصة.
452
00:44:25,541 --> 00:44:28,458
لكنه يفعل. هل لا تصدقني؟
453
00:44:31,541 --> 00:44:32,875
رأيت ذلك.
454
00:44:33,750 --> 00:44:35,999
- خارج! هل سمعتني؟
- لكن...
455
00:44:36,000 --> 00:44:37,582
- خارج!
- قبلته.
456
00:44:37,583 --> 00:44:41,040
- لا أهتم! طرد الوغد.
- لا يمكنك أن تفعل ذلك!
457
00:44:41,041 --> 00:44:43,582
لحظة واحدة أيها السادة.
أنا أصدقك يا أميرة.
458
00:44:43,583 --> 00:44:47,083
ماذا؟ كيف؟ خذه بعيدا!
لا أريد أن أرى ذلك المتشرد مرة أخرى!
459
00:44:48,000 --> 00:44:53,249
وأنت يا صاحب السمو. الآن سأفعل
مرافقتك إلى غرفتك.
460
00:44:53,250 --> 00:44:54,875
بعدك.
461
00:45:02,208 --> 00:45:04,790
لقد رافقتني بعيدًا بما فيه الكفاية.
462
00:45:04,791 --> 00:45:06,208
ألا تعتقد ذلك؟
463
00:45:15,208 --> 00:45:17,458
دعنا نذهب! صه.
464
00:45:38,291 --> 00:45:39,999
- أميرة؟
- صاحب السمو!
465
00:45:40,000 --> 00:45:41,625
بيجو! عد!
466
00:45:44,333 --> 00:45:46,125
إلى أين أنت ذاهب؟
467
00:45:48,583 --> 00:45:51,166
ولكن، ما الذي تبحث عنه، بيجو؟
468
00:45:53,250 --> 00:45:55,166
ماذا وجدت؟
469
00:45:59,000 --> 00:46:01,791
نعم بيجو! تشغيل، تشغيل، تشغيل، تشغيل!
470
00:46:03,208 --> 00:46:05,041
أميرة!
471
00:46:05,875 --> 00:46:07,915
قبض عليها! مرة واحدة!
472
00:46:07,916 --> 00:46:11,499
استمر! يجري! بعدها! إنها تبتعد!
473
00:46:11,500 --> 00:46:13,750
لقد وجدت ممرنا السري!
474
00:46:15,666 --> 00:46:18,375
صاحب السمو! أين أنت؟
475
00:46:21,000 --> 00:46:23,291
أوه لا! ليس لدي المفتاح!
476
00:46:23,916 --> 00:46:26,208
نحن قادمون!
477
00:46:28,875 --> 00:46:30,000
أميرة!
478
00:46:35,958 --> 00:46:38,416
شكرا بيجو. كان ذلك قريبًا.
479
00:46:39,541 --> 00:46:40,541
رائع.
480
00:46:42,000 --> 00:46:43,875
أين نحن؟
481
00:46:44,791 --> 00:46:46,666
هل أنا أحلم؟
482
00:46:48,750 --> 00:46:50,458
أم؟
483
00:46:54,333 --> 00:46:56,708
انها مقفلة!
484
00:46:57,625 --> 00:46:59,375
أميرة! افتح!
485
00:47:00,791 --> 00:47:01,833
سريع!
486
00:47:58,333 --> 00:48:00,249
أوه لا!
487
00:48:00,250 --> 00:48:03,333
احذري يا أميرة انها قطرة تماما.
488
00:48:04,250 --> 00:48:06,875
انتهى. أنت قادم معنا.
489
00:48:17,208 --> 00:48:18,333
بيجو!
490
00:48:21,750 --> 00:48:22,749
حراس!
491
00:48:22,750 --> 00:48:27,208
<ط> هل يمكنك أن تشعر بذلك
رياح التغيير
492
00:48:28,083 --> 00:48:32,125
ينفخ في الأمل بيوم جديد
493
00:48:33,541 --> 00:48:38,208
الهواء على وجهك
النسيم المنعش
494
00:48:38,875 --> 00:48:42,333
يذكرنا بأن الأمور ستكون على ما يرام
495
00:48:44,250 --> 00:48:48,625
<ط> أستطيع أن أشعر به
إنه موجود في كل مكان حولنا الآن
496
00:48:49,583 --> 00:48:54,790
السلاسل معطلة، وأنا أبتسم
ما هذا الشعور الذي وجدته؟
497
00:48:54,791 --> 00:48:56,790
إحساس جديد جديد
498
00:48:56,791 --> 00:49:00,207
هل هذا هو الحال؟
عندما يتوقف الزمن؟
499
00:49:00,208 --> 00:49:04,749
أستطيع أن أتنفس الهواء مرة أخرى بطريقة أو بأخرى
500
00:49:04,750 --> 00:49:08,665
<ط> لذلك، دعونا
قم برعاية البراعم وشاهدها تتفتح
501
00:49:08,666 --> 00:49:10,874
رعاية البراعم ومشاهدتها وهي تتفتح
502
00:49:10,875 --> 00:49:16,249
- طالما أننا معًا
- طالما أننا معًا
503
00:49:16,250 --> 00:49:20,874
عطر نقي والآن دعونا نتأكد
504
00:49:20,875 --> 00:49:25,416
ستدوم هذه الرائحة المتفتحة إلى الأبد
505
00:49:31,208 --> 00:49:32,375
مربية؟
506
00:49:36,000 --> 00:49:39,500
كارولينا! فتاتي.
507
00:49:41,833 --> 00:49:44,083
كيف يمكن أن أنسى؟
508
00:49:50,875 --> 00:49:53,165
لكنهم سوف يتعرفون عليك
في تلك الملابس.
509
00:49:53,166 --> 00:49:55,500
أسرع، دعنا نغير ملابسك.
510
00:50:01,375 --> 00:50:04,291
- إلى أين الآن؟
- إلى المملكة المشمسة.
511
00:50:08,208 --> 00:50:09,708
رائع!
512
00:50:21,375 --> 00:50:23,082
هناك! هناك!
513
00:50:23,083 --> 00:50:25,041
هناك؟ هناك؟
514
00:50:33,958 --> 00:50:35,791
تمسك بالحائط.
515
00:50:40,208 --> 00:50:41,666
حذرا.
516
00:50:43,625 --> 00:50:44,916
يا إلاهي!
517
00:50:45,541 --> 00:50:48,625
أنظري إلي يا كارولينا. يمكنك أن تفعل هذا.
518
00:50:54,083 --> 00:50:55,332
قف!
519
00:50:55,333 --> 00:50:57,957
- لا! إنه يرانا!
- لا يفعل ذلك.
520
00:50:57,958 --> 00:51:00,541
أنتم الثلاثة إلى اليسار. والباقي معي!
521
00:51:01,333 --> 00:51:02,666
دعنا نذهب!
522
00:51:10,291 --> 00:51:12,250
سريع! أمسك بي!
523
00:51:14,000 --> 00:51:15,041
ما هذا؟
524
00:51:18,208 --> 00:51:19,375
حذرا!
525
00:51:31,000 --> 00:51:32,624
كان ذلك قريبًا.
526
00:51:32,625 --> 00:51:35,207
قريب جدا. شكرًا.
527
00:51:35,208 --> 00:51:36,833
هل أنت بخير؟
528
00:51:37,583 --> 00:51:39,458
أنا الآن.
529
00:51:40,750 --> 00:51:44,832
حسنا، حسنا. سيتعين علينا النوم
في مكان ما. الشمس تغرب.
530
00:51:44,833 --> 00:51:48,083
ماذا عن هنا؟ هناك منظر جميل.
531
00:51:49,166 --> 00:51:50,625
ولم لا؟
532
00:51:52,041 --> 00:51:53,958
وفي الصباح سنواصل.
533
00:52:01,000 --> 00:52:03,832
أتذكر الأمسيات الجميلة
534
00:52:03,833 --> 00:52:07,124
كنا نشاهد غروب الشمس مع أمي.
535
00:52:07,125 --> 00:52:10,291
أحببت عندما تكون الشمس
كان يدفئ خدي.
536
00:52:10,916 --> 00:52:15,708
وعندما أكون معك، أيها البستاني، أشعر...
537
00:52:55,625 --> 00:52:57,083
وها هو!
538
00:53:13,666 --> 00:53:15,500
- علينا أن نعود.
- نعم يا سيدي!
539
00:53:16,000 --> 00:53:17,583
اتبعني!
540
00:53:20,250 --> 00:53:25,790
يجب أن أعتقد أن مستشاري الأب
وقد تم سرقة لنا أعمى.
541
00:53:25,791 --> 00:53:28,457
ألا يكسبون ما يكفي؟
542
00:53:28,458 --> 00:53:30,915
لا يوجد ما يكفي من الجشع.
543
00:53:30,916 --> 00:53:33,791
يجب أن أخبر والدي
فنفيهم.
544
00:53:34,666 --> 00:53:37,874
- هل سأراه مرة أخرى؟
- سوف تفعلها. قريباً.
545
00:53:37,875 --> 00:53:41,082
لديك كلامي ذلك
كل شيء سوف يسير على ما يرام.
546
00:53:41,083 --> 00:53:44,583
أنت تصدق ذلك حقًا يا صاحب السمو.
547
00:53:49,875 --> 00:53:53,041
دعنا نذهب. حصانك ينتظر يا سيدتي.
548
00:53:55,875 --> 00:53:58,208
فصاعدا!
549
00:54:03,583 --> 00:54:06,083
طريق مسدود. طريقة مختلفة!
550
00:54:15,333 --> 00:54:18,708
الغابة مخيفة في الليل.
ألا تعتقد ذلك؟
551
00:54:19,458 --> 00:54:22,041
ولكن معك أنا لست خائفا من أي شيء.
552
00:54:22,833 --> 00:54:27,582
لماذا نريد الذهاب إلى صني
المملكة؟ ربما هذه ليست أفضل فكرة.
553
00:54:27,583 --> 00:54:31,582
ماذا؟ الملك بنيامين سيكون
سعيد بالترحيب بنا.
554
00:54:31,583 --> 00:54:33,290
لست متأكدا.
555
00:54:33,291 --> 00:54:38,165
طلب يدي
ولم أكن ألطف معه تمامًا.
556
00:54:38,166 --> 00:54:42,082
ماذا لو سألني مرة أخرى؟
وهو يفرقنا.
557
00:54:42,083 --> 00:54:46,958
لا تقلقي يا أميرة.
أنا متأكد من أنه سامحك منذ فترة طويلة.
558
00:54:47,875 --> 00:54:51,666
بالإضافة إلى ذلك، لن أسمح لأحد أن يفرقنا.
559
00:54:52,333 --> 00:54:53,583
ولا حتى ملك.
560
00:54:56,583 --> 00:55:00,083
كارولينا، أنا لا أعرف كيف أقول هذا.
561
00:55:02,041 --> 00:55:03,708
أنا لست بستاني.
562
00:55:06,250 --> 00:55:07,666
في الواقع،
563
00:55:08,333 --> 00:55:09,916
أنا الملك بن...
564
00:55:21,750 --> 00:55:24,458
وأنت كارولينا الخاصة بي.
565
00:55:27,375 --> 00:55:30,916
- هل أنت بدس القش؟
- هل ترى شيئا؟
566
00:55:31,458 --> 00:55:35,041
- تبدو جيدة حقا.
- أي شئ.
567
00:55:37,166 --> 00:55:40,708
لا شيء هنا أيضًا. دعنا نذهب.
أوقفه. اتبعني!
568
00:55:48,458 --> 00:55:50,457
سأقول لك شيئا، الحيوانات الأليفة.
569
00:55:50,458 --> 00:55:53,124
بمجرد أن نجد أميرتك، وسوف نفعل ذلك،
570
00:55:53,125 --> 00:55:57,666
سأتصل بالأمير روميو و
سيكون هناك حفل زفاف في وقت واحد.
571
00:55:58,833 --> 00:56:01,583
وثروته ستكون لي!
572
00:56:09,625 --> 00:56:11,708
سترى ما سأفعله بك.
573
00:56:19,625 --> 00:56:21,833
أخيراً! بعدها!
574
00:56:48,333 --> 00:56:50,874
من هنا! هل شممت رائحتهم؟
575
00:56:50,875 --> 00:56:52,666
نحن قريبون.
576
00:56:53,166 --> 00:56:54,416
من هنا!
577
00:57:01,208 --> 00:57:05,250
بيجو! أوه، بيجو الحلو!
578
00:57:05,791 --> 00:57:09,000
أنت فتاة جيدة.
كيف ابتعدت؟
579
00:57:09,541 --> 00:57:11,375
اشتقت لك كثيرا.
580
00:57:17,375 --> 00:57:19,041
شخص ما قادم. عجل.
581
00:57:20,125 --> 00:57:21,791
مكسيموس ورفاقه.
582
00:57:24,291 --> 00:57:26,708
ماذا لدينا هنا؟
583
00:57:27,541 --> 00:57:29,625
لقد حصلنا عليها. لا يمكنها أن تكون بعيدة.
584
00:57:32,583 --> 00:57:35,707
- يا هذا! فلاح!
- نعم؟ سيدي؟
585
00:57:35,708 --> 00:57:38,624
هل رأيت جميلة
امرأة في ثوب جميل؟
586
00:57:38,625 --> 00:57:43,000
تقريبا مثل الأميرة؟
رقم لم أر مثل هذا الشخص.
587
00:57:43,666 --> 00:57:46,040
الآن، الجميع تفتيش المنطقة! يتحرك!
588
00:57:46,041 --> 00:57:47,333
خارج الطريق!
589
00:58:09,583 --> 00:58:11,415
بيجو! لا!
590
00:58:11,416 --> 00:58:13,000
أحضر!
591
00:58:16,958 --> 00:58:18,957
ها هم!
592
00:58:18,958 --> 00:58:23,708
أنت؟ مرة أخرى! خذوه يا شباب
وتقطيعه إلى شعرية!
593
00:58:24,375 --> 00:58:28,250
متململ! ضع الأميرة
والجرو في القفص!
594
00:58:34,541 --> 00:58:35,875
ماذا يحدث هنا؟
595
00:58:38,000 --> 00:58:40,958
- لقد سقط بعض الضباب علينا.
- على الأرض! كارولينا!
596
00:58:51,708 --> 00:58:53,124
لا أستطيع أن أرى!
597
00:58:53,125 --> 00:58:55,083
- أميرة.
- استمر في البحث!
598
00:58:56,208 --> 00:58:57,875
حصلت عليك.
599
00:58:59,083 --> 00:59:01,291
لقد أمسكت بك!
600
00:59:05,916 --> 00:59:07,541
عجل! اتبعني.
601
00:59:09,000 --> 00:59:11,208
شكرا لك يا رجل الفحم!
602
00:59:13,208 --> 00:59:14,625
من دواعي سروري!
603
00:59:16,291 --> 00:59:18,166
الاستلقاء والبقاء أسفل.
604
00:59:19,750 --> 00:59:23,583
أسرعي يا أميرة.
نحن قريبون من الحدود. يجري!
605
00:59:26,083 --> 00:59:27,958
عجل! بعدهم!
606
00:59:33,541 --> 00:59:35,666
- لدي فكرة!
- حقًا؟
607
00:59:37,666 --> 00:59:40,666
لحظة واحدة. سأذهب لها.
الآن لن تهرب مني هذه المرة!
608
00:59:43,875 --> 00:59:45,041
يتمسك!
609
00:59:52,791 --> 00:59:54,708
سجل آخر!
610
00:59:56,416 --> 00:59:58,125
دعنا نذهب بعدهم!
611
00:59:58,791 --> 01:00:01,125
عجل! اتكئ عليه!
612
01:00:01,875 --> 01:00:03,458
حركه! أسرع!
613
01:00:05,375 --> 01:00:07,250
دعنا نذهب!
614
01:00:52,083 --> 01:00:55,625
- حصل على ما يريد!
- كيف سنتوقف؟
615
01:01:00,375 --> 01:01:02,625
الآن لقد حصلت عليك، الأميرة!
616
01:01:07,875 --> 01:01:12,291
- مكسيموس، كفى!
- كافٍ؟ لقد بدأت للتو!
617
01:01:13,166 --> 01:01:15,166
كارولينا، لا! يتمسك!
618
01:01:47,958 --> 01:01:51,499
لن أرى كارولينا الخاصة بي مرة أخرى أبدًا.
619
01:01:51,500 --> 01:01:54,415
أنا رجل عجوز سخيف.
620
01:01:54,416 --> 01:01:56,958
سوف تعود. أنا أعلم أنه.
621
01:01:58,666 --> 01:02:01,208
كيف دخلت إلى هنا؟ من أنت؟
622
01:02:02,833 --> 01:02:07,791
هل نسيت حقا؟
ألم أربي ابنتك؟
623
01:02:08,708 --> 01:02:09,874
مربية!
624
01:02:09,875 --> 01:02:12,875
لقد كان الوقت المناسب تماما
منذ أن رأينا بعضنا البعض!
625
01:02:13,750 --> 01:02:16,750
انتظر. هل تعرف أين تقع كارولينا؟
626
01:02:17,375 --> 01:02:19,125
ربما أفعل.
627
01:02:19,750 --> 01:02:21,416
وربما لا أفعل ذلك.
628
01:02:22,125 --> 01:02:28,750
في بعض الأحيان، يجب على الإنسان أن يفقد ما هو موجود
الأكثر قيمة لتحقيق قيمتها الخاصة.
629
01:02:33,500 --> 01:02:35,958
كيف يمكن أن أكون أعمى إلى هذا الحد؟
630
01:02:37,166 --> 01:02:39,582
لا تقلق. لم يفت الأوان بعد.
631
01:02:39,583 --> 01:02:41,708
الآن هيا. تعال معي.
632
01:02:52,458 --> 01:02:54,874
- هل أنت بخير؟
- أنا الآن.
633
01:02:54,875 --> 01:02:57,290
- هل نحن آمنون؟
- لا أعرف.
634
01:02:57,291 --> 01:02:58,958
عجل. نحن بحاجة إلى المغادرة.
635
01:03:05,375 --> 01:03:09,874
سأصلح كل شيء. أعدك.
ولكن من فضلك، أين كارولينا الخاصة بي؟
636
01:03:09,875 --> 01:03:14,499
سأخبرك، لكن ارفع الحظر أولاً
على الغناء وأيضا خفض الضرائب.
637
01:03:14,500 --> 01:03:17,875
ماذا؟ لكن لا يمكن فعل ذلك بهذه السهولة.
638
01:03:26,625 --> 01:03:28,124
انتظر، انتظر.
639
01:03:28,125 --> 01:03:32,915
ملِك! عبرنا الجبال التسعة
وعبروا الأنهار التسعة...
640
01:03:32,916 --> 01:03:35,875
- وهل وجدت الأميرة؟
- لم نفعل ذلك يا ملكي.
641
01:03:36,375 --> 01:03:37,999
- هل وجدتها؟
- لم نفعل ذلك.
642
01:03:38,000 --> 01:03:39,457
- وهل أنت؟
- لا.
643
01:03:39,458 --> 01:03:40,832
- وأنت؟
- لا.
644
01:03:40,833 --> 01:03:42,415
- هل أنت؟
- لا.
645
01:03:42,416 --> 01:03:45,791
وأنت؟
هل وجدت الأميرة؟ لا؟ تمام.
646
01:03:50,791 --> 01:03:53,583
تقول الأغنية والضرائب؟
647
01:03:55,166 --> 01:03:57,999
اسمعوا! بأمر ملكك!
648
01:03:58,000 --> 01:04:01,832
أنا بموجب هذا أخفض الضرائب
ورفع الحظر عن الغناء.
649
01:04:01,833 --> 01:04:03,791
مرحا!
650
01:04:06,875 --> 01:04:08,790
إذن أين الأميرة؟
651
01:04:08,791 --> 01:04:11,333
الأميرة في أيد أمينة.
652
01:04:12,125 --> 01:04:14,916
في أي أيدي؟ أي شيء آخر؟
653
01:04:16,250 --> 01:04:19,124
أنا هنا أتراجع عن ما وعدت به للتو!
654
01:04:19,125 --> 01:04:24,374
إنها في أيد أمينة مع الملك بنيامين.
هل لم تتعرف عليه؟ حقًا؟
655
01:04:24,375 --> 01:04:26,333
ماذا؟ البستاني؟
656
01:04:26,875 --> 01:04:29,500
كنت أعرف أنه يبدو مألوفا. البستاني!
657
01:04:31,500 --> 01:04:33,375
كنت أعرف!
658
01:04:33,875 --> 01:04:35,915
الملك بنيامين.
659
01:04:35,916 --> 01:04:40,915
أنكر ما أنكرته
وأعد بما وعدت.
660
01:04:40,916 --> 01:04:44,207
ليس شعرة على الملك بنيامين
يجب أن يتم لمس الرأس.
661
01:04:44,208 --> 01:04:46,916
آمل أنهم لم يطعنوه بالفعل.
662
01:05:04,208 --> 01:05:07,957
حسنًا. انتهى كل شيء، ميلر.
نحن بحاجة إلى المضي قدما.
663
01:05:07,958 --> 01:05:11,374
شكرا لك على المساعدة.
الحدود قريبة جدًا.
664
01:05:11,375 --> 01:05:14,540
وفي المملكة المجاورة
يقولون أن هناك حياة أفضل.
665
01:05:14,541 --> 01:05:17,582
واللوم يقع على عاتق الملك ومستشاريه.
666
01:05:17,583 --> 01:05:21,332
شيء يقول لي أنه حتى
وفي مملكتنا سيكون الأمر أفضل قريبًا.
667
01:05:21,333 --> 01:05:23,291
نعم، أتمنى ذلك.
668
01:05:23,958 --> 01:05:25,666
ماذا؟ ماذا لديك هناك؟
669
01:05:34,583 --> 01:05:37,332
صاحب السمو. انتهت اللعبة.
670
01:05:37,333 --> 01:05:39,083
أنت ذاهب معنا!
671
01:05:44,541 --> 01:05:47,957
أين درعك المذهل، هاه؟
هل أصبح كل شيء صدئًا في الماء؟
672
01:05:47,958 --> 01:05:52,249
- المستشار البخيل.
- طحنه إلى غبار!
673
01:05:52,250 --> 01:05:54,249
وأحضروه لي في كيس!
674
01:05:54,250 --> 01:05:56,416
ليس بهذه الطريقة يا رفاق.
675
01:05:58,833 --> 01:06:01,125
سأطحنك بنفسي!
676
01:06:02,583 --> 01:06:03,750
كما يحلو لك!
677
01:06:14,375 --> 01:06:15,750
اعذرني!
678
01:06:25,625 --> 01:06:27,791
نعم. فتاة جيدة.
679
01:06:35,041 --> 01:06:37,041
شكرا كارولينا!
680
01:07:10,041 --> 01:07:11,750
ما--
681
01:07:28,750 --> 01:07:30,833
انها حادة. سترى!
682
01:08:01,666 --> 01:08:03,208
بستاني!
683
01:08:05,291 --> 01:08:07,083
شكرا كارولينا!
684
01:08:32,083 --> 01:08:35,291
أنت على حق. انها حادة.
ماذا عن الحلقة حول الوردية؟
685
01:08:48,083 --> 01:08:51,541
- من فضلك كن حذرا!
- هذه فوضى جميلة.
686
01:08:53,833 --> 01:08:55,333
عجل! اتبعني!
687
01:08:57,291 --> 01:08:59,583
كيف الحال حول الوردية بالنسبة لك الآن؟
688
01:09:10,208 --> 01:09:11,458
لقد حصلت عليك الآن!
689
01:09:16,958 --> 01:09:19,041
لا، لا، لا، لا!
690
01:09:32,083 --> 01:09:34,500
بيجو، هذا كل شيء!
691
01:10:03,875 --> 01:10:06,625
هذا يكفي يا ميلر. الآن أيها البستاني!
692
01:10:17,166 --> 01:10:20,625
ويبدو أن هذا كل شيء
كما ينبغي أن يكون في مملكتك.
693
01:10:28,791 --> 01:10:30,665
لقد اشتقت لك هنا.
694
01:10:30,666 --> 01:10:33,250
هذه فتاة جيدة.
695
01:10:34,250 --> 01:10:37,708
- شكرا ميلر!
- حسنًا، أتمنى لك يومًا سعيدًا!
696
01:10:38,625 --> 01:10:40,500
ونتمنى لك التوفيق!
697
01:10:59,000 --> 01:11:00,375
بيجو، أعط هذه لي.
698
01:11:02,625 --> 01:11:04,333
مرحبا، صانع الأحذية!
699
01:11:05,583 --> 01:11:07,124
من يقاطعني؟
700
01:11:07,125 --> 01:11:10,999
أنا أهم من أن أقوم بخياطة الأحذية.
يبتعد!
701
01:11:11,000 --> 01:11:12,833
انتظري هنا، كارولينا.
702
01:11:14,958 --> 01:11:18,540
توقف عن كونك جسدًا كسولًا مرة واحدة!
العودة إلى العمل!
703
01:11:18,541 --> 01:11:22,832
- أوه، هذا أنت؟ ما الذي تفعله هنا؟
- أحتاج إلى ملابسي مرة أخرى.
704
01:11:22,833 --> 01:11:26,000
تذكر أن الملابس لا تصنع الشخص.
705
01:11:32,666 --> 01:11:35,374
اسمعوا اسمعوا!
706
01:11:35,375 --> 01:11:40,790
بأمر من الملك
مملكة منتصف الليل، تم تخفيض الضرائب!
707
01:11:40,791 --> 01:11:42,999
تم رفع الحظر عن الغناء.
708
01:11:43,000 --> 01:11:46,499
ومن يلتقي
الأميرة كارولينا مع الملك بنيامين
709
01:11:46,500 --> 01:11:49,541
ولا ينبغي أن يمس شعرة من رأسه!
710
01:11:52,625 --> 01:11:54,707
اوه حسناً. امسكها.
711
01:11:54,708 --> 01:11:56,791
حسنا، أكثر قليلا.
712
01:12:07,208 --> 01:12:10,208
بستاني! اركض بسرعة!
713
01:12:12,583 --> 01:12:14,332
قف.
714
01:12:14,333 --> 01:12:18,582
سأذهب معك، ولكن من فضلك،
من فضلك لا تؤذي البستاني!
715
01:12:18,583 --> 01:12:21,708
صاحب السمو. كل شيء على ما يرام.
716
01:12:24,791 --> 01:12:27,583
أنت والملك بنيامين.
717
01:12:28,125 --> 01:12:30,083
الملك بنيامين؟
718
01:12:33,375 --> 01:12:35,124
ماذا؟ أنت ملك؟
719
01:12:35,125 --> 01:12:36,625
بنيامين.
720
01:12:38,125 --> 01:12:40,041
هل ستربط شبشبي؟
721
01:12:45,208 --> 01:12:49,125
كارولينا، انتظر! لو سمحت!
أردت أن أقول لك، ولكن...
722
01:12:54,708 --> 01:12:56,999
نعم، نعم، نعم! مع السلامة!
723
01:12:57,000 --> 01:12:58,958
أرك لاحقًا! كسر ساق!
724
01:13:13,125 --> 01:13:14,583
لا تقلق، بيجو.
725
01:13:40,791 --> 01:13:44,000
ما زلت أحبك، حتى لو كنت ملكا.
726
01:13:54,750 --> 01:13:56,624
أسمع الأغنية
727
01:13:56,625 --> 01:13:59,583
لقد كان ذلك هنا طوال الوقت
728
01:14:00,583 --> 01:14:04,833
ليرفعنا إلى أحلامنا
729
01:14:06,291 --> 01:14:07,999
ترن الملاحظات
730
01:14:08,000 --> 01:14:10,916
الآن يسمعها قلبي أيضًا
731
01:14:11,875 --> 01:14:16,208
ويغني أنقى اللحن
732
01:14:17,500 --> 01:14:23,082
تغني الأجراس، وتدق أجهزة الإنذار
يذكرنا بذلك
733
01:14:23,083 --> 01:14:27,291
الحب هنا، لذا دعه يدخل
734
01:14:28,833 --> 01:14:33,415
لديها مثل هذه النعال الجميلة.
تلك كانت مخيطة من قبلي!
735
01:14:33,416 --> 01:14:34,749
ويطير على جناحيه
736
01:14:34,750 --> 01:14:39,040
فوق وادي الألم والفتنة
فوق بحر الكبرياء
737
01:14:39,041 --> 01:14:43,957
- ويطير على جناحيه
- في السماء حيث تتواجد السحب عالياً
738
01:14:43,958 --> 01:14:47,290
عندما يمنح الحب أجنحته هدية
739
01:14:47,291 --> 01:14:50,791
يمكنك سماع غناء قلبك
740
01:14:51,458 --> 01:14:55,915
وما هو أكثر ما تستطيع
حلق في السماء
741
01:14:55,916 --> 01:14:57,124
يطير بجناحيه
742
01:14:57,125 --> 01:15:01,415
على هذه الأرض، سنتخذ موقفا
وواجه مخاوفنا وانهض
743
01:15:01,416 --> 01:15:02,624
يطير بجناحيه
744
01:15:02,625 --> 01:15:07,999
<ط>سوف نرقص بين أشعة الشمس الذهبية
عبر السماء
745
01:15:08,000 --> 01:15:13,582
مثل عصفورين محبوسين مرة واحدة
الآن تحرروا من قفصهم
746
01:15:13,583 --> 01:15:18,207
- نجرؤ على التحليق عاليًا
- نجرؤ على التحليق عاليًا
747
01:15:18,208 --> 01:15:21,958
تحلق عاليا بأجنحة الحب
748
01:15:24,541 --> 01:15:26,416
انتظر. بيجو!
749
01:22:35,291 --> 01:22:40,291
ترجمة الترجمة بواسطة:
زاك بارنز